Willkommen
Hallo an alle traditionellen und neuen Teilnehmer,
herzlich willkommen zur 55. Ausgabe der Europäische Forstliche Nordische Skiwettkämpfe!
Nach vielen Jahren kehrt der Wettbewerb in die Tschechische Republik zurück, und wir möchten an den Erfolg des Wettbewerbs in Harrachov anknüpfen. Dieses Mal werden wir von Nové Město na Moravě im Hochland empfangen, der Wiege des Skilanglaufs und der Skiherstellung. Die derzeitige Biathlon-Arena, eine der modernsten und traditionell Austragungsort von Weltcups und Weltmeisterschaften, wird eine Woche lang ihre Tore für Förster aus vielen europäischen Ländern öffnen. Ich freue mich auf eine schöne gemeinsame Zeit, nicht nur während der sportlichen Wettkämpfe, sondern auch beim Kennenlernen der Region durch Exkursionen, Verkostung lokaler Spezialitäten, Unterhaltung und Fachthemen. Wir werden langjährige Freundschaften festigen und viele neue knüpfen.
Vielen Dank an alle Partner und Freiwilligen, die finanziell oder durch ihre Mithilfe zum Erfolg unserer Veranstaltung beigetragen haben.
Es ist uns eine Ehre, Sie während des Europäischen Förstersporttages eine Woche lang in der Tschechischen Republik begrüßen zu dürfen!
Jiří Beran
Vorsitzender des EFNS-2025-Organisationskomitees
herzlich willkommen zur 55. Ausgabe der Europäische Forstliche Nordische Skiwettkämpfe!
Nach vielen Jahren kehrt der Wettbewerb in die Tschechische Republik zurück, und wir möchten an den Erfolg des Wettbewerbs in Harrachov anknüpfen. Dieses Mal werden wir von Nové Město na Moravě im Hochland empfangen, der Wiege des Skilanglaufs und der Skiherstellung. Die derzeitige Biathlon-Arena, eine der modernsten und traditionell Austragungsort von Weltcups und Weltmeisterschaften, wird eine Woche lang ihre Tore für Förster aus vielen europäischen Ländern öffnen. Ich freue mich auf eine schöne gemeinsame Zeit, nicht nur während der sportlichen Wettkämpfe, sondern auch beim Kennenlernen der Region durch Exkursionen, Verkostung lokaler Spezialitäten, Unterhaltung und Fachthemen. Wir werden langjährige Freundschaften festigen und viele neue knüpfen.
Vielen Dank an alle Partner und Freiwilligen, die finanziell oder durch ihre Mithilfe zum Erfolg unserer Veranstaltung beigetragen haben.
Es ist uns eine Ehre, Sie während des Europäischen Förstersporttages eine Woche lang in der Tschechischen Republik begrüßen zu dürfen!
Jiří Beran
Vorsitzender des EFNS-2025-Organisationskomitees
Welcome
Hello to all traditional and new participants,
Welcome to the 55th edition of the European Foresters Competition in Nordic Skiing!
After many years, the competition returns to the Czech Republic and we would like to build on the success of the one in Harrachov. This time we will be welcomed by Nové Město na Moravě in the Highlands, the cradle of cross-country skiing and ski manufacturing. The current biathlon arena, one of the most modern and a traditional host of World Cups and World Championships, will open its doors to foresters from many European countries for a whole week. I am looking forward to enjoying a wonderful time together, not only during the sporting events, but also while getting to know the region through excursions, tasting local specialities, entertainment and technical topics. We will strengthen long-standing friendships and establish many new ones.
Thank you to all the partners and volunteers who contributed financially or lent a hand to make our event a mutual success.
It is an honour to welcome you for a whole week in the Czech Republic, during the European Foresters' Sports Day!
Jiří Beran
Chairman of the EFNS 2025 Organising Committee
Welcome to the 55th edition of the European Foresters Competition in Nordic Skiing!
After many years, the competition returns to the Czech Republic and we would like to build on the success of the one in Harrachov. This time we will be welcomed by Nové Město na Moravě in the Highlands, the cradle of cross-country skiing and ski manufacturing. The current biathlon arena, one of the most modern and a traditional host of World Cups and World Championships, will open its doors to foresters from many European countries for a whole week. I am looking forward to enjoying a wonderful time together, not only during the sporting events, but also while getting to know the region through excursions, tasting local specialities, entertainment and technical topics. We will strengthen long-standing friendships and establish many new ones.
Thank you to all the partners and volunteers who contributed financially or lent a hand to make our event a mutual success.
It is an honour to welcome you for a whole week in the Czech Republic, during the European Foresters' Sports Day!
Jiří Beran
Chairman of the EFNS 2025 Organising Committee